Contribute to Yen Nnwom Fie

Every score, lyric, translation, and story you contribute helps preserve Ghanaian choral heritage.

What We Accept

🎵
Sheet Music
.mscz, .musicxml, .xml, .pdf
📝
Lyrics
Original + translation + pronunciation
📚
Stories
History, inspiration, context
🎥
Recordings
YouTube performance links
🌐
Translations
English translations of lyrics
Corrections
Fixes to existing content

The Golden Rule for Scores

One voice = One staff. Do not combine Soprano and Alto on one staff.

When each voice has its own staff, singers on Yen Nnwom Fie can isolate their part, mute the others, and practice with just their voice + accompaniment. This is the single most impactful thing you can do when preparing a score.

GOOD — Separate Staves
Soprano  ─────────
Alto     ─────────
Tenor    ─────────
Bass     ─────────
Piano    ─────────
AVOID — Combined Staves
S+A  ─────────────
T+B  ─────────────
Piano ────────────

Preparing a Score in MuseScore 4

  1. 1Create a new score — File → New Score
  2. 2Add instruments separately — Soprano, Alto, Tenor, Bass (each as its own Voice instrument), plus Piano if needed
  3. 3Enter notes — each voice on its own staff line
  4. 4Add lyrics — Select a note → Add → Text → Lyrics (Ctrl+L)
  5. 5Set metadata — File → Project Properties (title, composer, lyricist)
  6. 6Add tempo — Add → Text → Tempo Marking on the first measure

Don't have MuseScore? It's free: Download MuseScore 4

How to Export

From MuseScore

Submit the .mscz file directly, or export: File → Export → MusicXML

From Finale

File → Export → MusicXML (.musicxml)

From Sibelius

File → Export → MusicXML (.musicxml)

Have only a PDF? Submit it — we'll add it to the library. Even better if you can help transcribe it into MuseScore.

Submitting Lyrics

For each verse, please include:

Example — Verse 1
Original (Twi)

Yen ara asase ni
Eye aboden ma yen

Pronunciation

Yen ah-rah ah-sah-seh nee
Eh-yeh ah-boh-den mah yen

English

This is our own land
It is precious to us

Acknowledgment

Every contribution is acknowledged on the song's page with your name, contribution type, and a star rating:

Original composition or complete transcription
Full lyrics with translation and pronunciation
Story, historical context, or YouTube link
Correction or partial contribution
Minor fix or suggestion

Ready to contribute?

Upload a score, submit lyrics, or share the story behind a piece you love.